お知らせ

2012.05.11 どうして盲導犬の指示語は英語なんですか?

もともと盲導犬の訓練技術はアメリカやイギリスから輸入されたものですから、英語で指示をするのは昔の名残りと言えます。ただ、男言葉と女言葉があり、方言によってイントネーションが違う日本語では、盲導犬が混乱する可能性があります。そこで基本的には英語で指示語を出すようにしている、という一面もあるのです。